Saturday, 7 February 2015


DAPHNIS AND CHLOE

DRYAS'S SONG

I

Daphnis and Chloe, pretty foundlings,
in dreams your fathers beheld
a beautiful golden-haired cherub, 
as he your life paths stelled.

To this wing'd boy were you delivered
by Nymphs of the forest stream;
with the selfsame dart your forms he touched,
for this the gods fitting deemed.

Daphnis, he bade his master's goats tend,
Chloe, his great herds of sheep;
thus from childhood your fates he entwined,
duty's rewards shall you reap.

To the great God Pan obeisance pay,
all cherish who life sustain;
mountains and rivers, each bird and beast,
for all praise Nature's domain.

II

Hasten, Gaea's cherished children,
to yon verduous, glittering bay;
under a bower, blessings await you,
may Hesperus guide your way.

Skipping, sing a hymn to birdsong,
your voices blend with their trills;
wave upon wave of rapturous tune
shepherds' hearts with pleasure fills.

In baskets and tresses, dear Chloe,
Lesbos' bright treasures bear;
may the Nymphs your sacred mission bless,  
your steps guard with tend'rest care.

To the sea, your thanks speak, young Daphnis,
'pon the shore libations pour;
drink deep of Nature's abundant joys,
may great Pan your strength restore.

Chaplets for the goddesses fashion
from myrtle and blossoms bright;
jubilant cooing their glad welcome,
the turtledoves weave in flight.

Anon shall Zeus' favoured daughters
their grace bestow from on high;
'long radiant arcs shall their light descend,
may their bounty e'er be nigh.

© 2015 Lily's Verse
Lilium Candidum

Image: DAPHNIS AND CHLOE
Source: arttrans.com.ua
Artist: Pierre Cabanel

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.